Vég Csaba   [ cs.veg@weaveworld.org ]

(A szerző előzetes írásbeli engedélye nélkül az itt megjelent tartalmakat, vagy azok részleteit más nyelvre lefordítani, valamint bármilyen formátumban vagy eszközzel reprodukálni, tárolni és közölni tilos.)

"αὐτίκα δ᾽ ἀθανάτῃσι μετηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων: εἴη μοι κίθαρίς τε φίλη καὶ καμπύλα τόξα, χρήσω δ᾽ ἀνθρώποισι Διὸς νημερτέα βουλήν. ὣς εἰπὼν ἐβίβασκεν ἐπὶ χθονὸς εὐρυοδείης"... *
(„És a haláltalan úrnőkhöz szólt Phoibosz Apollón: „Mindig a lant meg a szép hajlott íj töltse be kedvem. s zengjem a földilakóknak Zeusz döntő akaratját." Ezt mondotta s a szélesutú földnek nekivágott"...) *